Holy Church of the Holy Unmercenaries (10th c.) - Ag. Anargiron

4.8/5 based on 8 reviews

Contact Holy Church of the Holy Unmercenaries (10th c.)

Address :

Ag. Anargiron, Kastoria 521 00, Greece

Postal code : 521
Website : http://odysseus.culture.gr/h/2/gh251.jsp%3Fobj_id%3D6083%26era%3D3%26group%3D7
Categories :

Ag. Anargiron, Kastoria 521 00, Greece
G
Georgios Vidigas on Google

l
lefteris ziou on Google

Ενας μοναδικός ναός
A unique temple
J
Jacob Ladenius on Google

Heeft locale geschiedenis maar niet bijzonder
Has local history but not special
K
Kwstas Salonikios on Google

Πολύ όμορφη Εκκλησία
Very beautiful church
E
Evangelos Fragkotsinos on Google

Ο ναός των Αγίων Αναργύρων αποτελεί ένα από τα κατατεθέν σήματα την Καστοριάς. Πρόκειται για ένα τρίκλιτο κτίσμα με νάρθηκα του 11ου αιώνα και αξιόλογα μαρμάρινα μέλη. Στα τέλη του 12ου αιώνα φαίνεται πως ανακαινίζεται από την αριστοκρατική οικογένεια του Θεόδωρου Λυμνιώτη και της Άννας Ραδινής με τοιχογραφίες εξαιρετικής ποιότητας που πιθανώς ανακλούν την τέχνη της Πρωτεύουσας. Ο ναός είναι προσβάσιμος μετά από συνεννόηση με το Μουσείο της πόλης και εκτός από το μνημείο ο επισκέπτης μπορεί να απολαύσει μια καταπληκτική θέα προς τη λίμνη από το πλάτωμα.
The church of Agioi Anargyroi is one of the registered trademarks of Kastoria. It is a three-aisled building with an 11th century narthex and remarkable marble members. At the end of the 12th century it seems that it was renovated by the aristocratic family of Theodoros Lymniotis and Anna Radini with frescoes of exceptional quality that probably reflect the art of the Capital. The temple is accessible by arrangement with the City Museum and in addition to the monument the visitor can enjoy an amazing view of the lake from the plateau.
O
Olivier Mondet on Google

Pour visiter Kastoria, rien de mieux que de s'équipe de la carte disponible à l'office de tourisme situé juste avant centre ville en arrivant. Vous aurez le choix entre 4 circuits à réaliser, qui peuvent être faits à la suite les uns des autres. Si les circuits permettent de sillonner les principales artères ou de longer les berges du lac, certains permettent de parcourir les ruelles et de rencontrer pas mal d'églises, dont celle-ci du 12ème siècle située sur une place en hauteur.
To visit Kastoria, nothing better than getting the map available at the tourist office located just before downtown on arrival. You will have the choice between 4 circuits to realize, which can be made one after the other. If the circuits make it possible to cross the main arteries or to follow the banks of the lake, some make it possible to traverse the lanes and to meet a lot of churches, of which this one of the 12th century located on a place in height.
H
HIKE AND PHOTO (Evan Kaps) on Google

Ο ναός βρίσκεται στην συνοικία Απόζαρι σε μια πλαγιά της βόρειας πλευράς της πόλης. Χτίστηκε στις αρχές του 11ου αιώνα, κατά την διάρκεια της Βουλγαρικής κατοχής. Αργότερα ανακαινίστηκε από τον Θεόδωρο Λημνιώτη και τη Άννα Ραδηνή και αφιεώρηθηκε στουςΑγίους Αναργύρους για την σωματική και ψυχική υγέια του παιδιού τους καθώς και των ιδίων. Είναι τρίκλιτη θολοσκέπαστη βασιλική με νάρθηκα στην δυτική πλευρά. Τα κλιτη χωρίζονται με τοίχους οι οποίοι έχουν τοξωτά ανοίγματα με το μεσαίο να είναι πολύ υπερυψωμένο, με παράθυρα σχηματίζοντας φωταγωγό. Η τοιχοποία αποτελείται από πέτρες στο φυσικό σχήμα ή αδρά πελεκημένες περιβαλλόμενες απο κονιάμα. Πλαισιώνονται από πλίνθους κάθετους και οριζόντιους που σχηματίζουν διακοσμητικά γράμματα και γεωμετρικά σχήματα. Η επίσκεψη στον Ναό γίνεται σε συνεννόηση με τους φύλακες του Βυζαντινού Μουσείου Καστοριάς, ώρες 08-15 πλην Δευτέρας.
The temple is located in the Odari area on a hillside on the northern side of the city. It was built in the beginning of the 11th century, during the Bulgarian occupation. Later, it was restored by Theodoros Limniotis and Anna Radinis and dedicated to Agii Anargyroi for the physical and mental health of their child and their own. It is a three-aisled basilica with a narthex on the west side. The corridors are separated by walls that have arched openings with the middle being very elevated, with windows forming a luminaire. The masonry consists of stones in the natural shape or roughly chiseled surrounded by mortar. They are framed by vertical and horizontal plinths that form decorative letters and geometric shapes. The visit to the Temple is in agreement with the guards of the Byzantine Museum of Kastoria, 08-15 hours except Monday.
S
Stef av on Google

Από τους παλαιότερους ναούς της Καστοριας του 11ου-12 ου αιώνα, μοναδικός με μαρμάρινο διάκοσμο και ανάγλυφα στις πύλες. Μέσα στο ναό εικονίζεται η κτητορικη παράσταση. Η οικογένεια του Θεόδωρου Λημνιωτη ,η σύζυγος του Ραδινη και ο γιος Ιωάννης προσεύχονται στην Παναγία κρατώντας το ομοίωμα του ναού.
One of the oldest temples of Kastoria of the 11th-12th century, unique with marble decoration and reliefs on the gates. The founding representation is depicted inside the temple. The family of Theodoros Limniotis, his wife Radini and his son Ioannis pray to the Virgin Mary holding the statue of the church.

Write some of your reviews for the company Holy Church of the Holy Unmercenaries (10th c.)

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *